役立ちリンク (有用链接)

オリンポスピーシー販売

中古ノートパソコン販売の専門店。2ndノートや3rdノートを購入したいけどお財布に余裕がない時にお使い下さい。エコーを心がける皆さん、目的によっては中古ノートで充分に使えますよ(*^ー゚)

二手电脑笔记本专销店。想买第二台或第三台笔记但预算有限时请光临来访。在日常生活中意识到环境的各位朋友,有时候二手电脑足够能达到您的使用目的噢。

サプリネットドットコム

天然素材と手頃な価格のサプリメント専門店。健康志向の方には見逃せない商品があります!天然にこだわった本物の健康を手に入れましょう!(^^)!

以自然材料和合理价格提供保健药品的专销店。意识到保健的重要性的各位朋友可不要错过机会啊,快快争取到用天然材料加工的真正的保健药品!

JMSの資材商材プログラム

タングステンやLEDを格安な価格で提供する、ちょっとマニアックな資材屋さんです。

廉价提供钨钢产品以及LED(半导体发光二极管),是一家特殊的资材专销店。

東京サマーランド

室内外合計20種のプールがあり、日本一長い流れるプールで有名なウォーターパークです。様々な趣向を凝らした施設には食欲を満たしてくれるサービスも充実し、敷地内には遊園地も隣接しているから、休日を朝から晩まで丸々楽しく過ごせることを約束してくれます。更に近隣にはファミリーパーク、スポーツエリア、あじさい園、キャンプ場、フリーマーケットなどの施設があり、地方や海外のお客様でも安心して宿泊やレジャーを楽しめます。

室内外共有20多种游泳池,其中流水游泳池有名属日本最长的一个。各式含有不同乐趣的设施内也有足够的饮食服务商来满足您的食欲,场地内邻接一个游园地,保证您的假期可从早到晚玩得痛痛快快。另外附近还有公园、体育场、八仙花园、露营地、自由市场等设施,来自外地或国外的客人们也可享受住宿和各种娱乐。

鴨川シーワールド

海の動物園で、ベルーガ、イルカ、シャチ、アシカ等のショーをたっぷり楽しめることができ、海の動物と触れ合う機会もあります。笑うアシカに一度会って見たくありませんか)^o^(

是一个海洋动物园。可欣赏白鲸、海豚、逆戟鲸、海狮等很多的动物表演,并有机会接触动物们。想不想来和会笑的海狮见一见面阿?

日光江戸村

江戸時代の町をそのまま再現、4つの劇場で時代劇と伝統演芸を観賞でき、子供も大人も江戸村の中で趣向を凝らした遊びに参加する事ができます。また数多くの江戸名所を再現し、歴史を振り返る事もできます。和のテイストがたっぷりの世界を持って帰って下さい(^_-)-☆< 重现了江户时代的村镇,可在4个剧场观赏日本历史剧和传统文艺。无论儿童或成人,还可参加各种独出心裁的游戏活动。同时重现了多数江户的名胜古迹,让您回顾历史。请把这个充满日本风味的小小世界带回去吧。

日光猿軍団

お猿さんたちの学校では校長を始めとする各先生が、可愛いお猿さん達と日々勉強している姿を見せてくれます。ニホンザルの愛らし振る舞いが最高の癒しです(^^♪

在小猴子的学校里,可以看到以校长先生为主的各位老师们和小猴子们天天努力学习的样子。日本猴子的可爱举动使您心情愉快!